
dr n. med. Karolina Waleśkiewicz‑Ogórek
Ginekolog , Ginekologia dziewczęca , Endokrynolog , Endokrynologia Ginekologiczna i Rozrodczość
Wrocław
OMEGA Medical Clinics · Wrocław
Zapalenie sromu i pochwy u dziewczynki może powodować zaczerwienienie, świąd, pieczenie, ból okolicy intymnej albo wydzielinę z pochwy. Dolegliwości te są częstym problemem przed okresem dojrzewania i w większości przypadków nie wynikają z poważnej choroby ani z typowej infekcji występującej u dorosłych kobiet.

Typowe nieswoiste zapalenie sromu i pochwy zwykle nie jest stanem nagłym.
Pilnej oceny wymagają jednak:
W przypadku ciężkiego ostrego pogorszenia stanu dziecka należy skorzystać z pilnej pomocy medycznej, a w sytuacji bezpośredniego zagrożenia zdrowia lub życia zadzwonić pod 112 lub 999.
Zapalenie sromu i pochwy u dziewczynki może powodować zaczerwienienie, świąd, pieczenie, ból okolicy intymnej albo wydzielinę z pochwy. Dolegliwości te są częstym problemem przed okresem dojrzewania i w większości przypadków nie wynikają z poważnej choroby ani z typowej infekcji występującej u dorosłych kobiet.
U dziewczynek przed pokwitaniem okolica sromu i pochwy jest bardziej podatna na podrażnienia. Małe stężenie estrogenów powoduje, że błona śluzowa jest cienka i mniej odporna, a brak owłosienia łonowego oraz niewielka odległość między odbytem a wejściem do pochwy ułatwiają kontakt z wilgocią, drażniącymi substancjami i bakteriami.
Najczęściej wystarcza właściwa pielęgnacja i usunięcie czynników drażniących. Nawracające, nasilone lub nietypowe objawy wymagają jednak oceny, ponieważ ich przyczyną mogą być między innymi określone zakażenia, owsiki, choroba skóry albo ciało obce w pochwie.
Sprawdź konsultacje z zakresu ginekologii dziewczęcej we Wrocławiu.
Jest to stan zapalny lub podrażnienie obejmujące zewnętrzne narządy płciowe, wejście do pochwy albo obie te okolice jednocześnie.
Może wystąpić u dziewczynki w każdym wieku, ale szczególnie częsty jest w okresie przedpokwitaniowym.
W języku medycznym można spotkać określenia:
U małych dziewczynek rozgraniczenie sromu i pochwy nie zawsze ma praktyczne znaczenie, ponieważ podrażnienie często obejmuje jednocześnie okolice wejścia do pochwy i zewnętrznych narządów płciowych.
Budowa i środowisko okolicy intymnej przed pokwitaniem różnią się od warunków występujących po rozpoczęciu produkcji estrogenów.
Przed dojrzewaniem:
Znaczenie ma również bliskość:
Dlatego stosunkowo łatwo może dochodzić do podrażnienia przez:
Samo wystąpienie zapalenia sromu i pochwy nie oznacza więc, że dziecko ma szczególną podatność na infekcje.
Najczęściej pojawia się zaczerwienienie, świąd albo pieczenie okolicy sromu.
Możliwe są:
Dziecko może również:
Nie każdy z tych objawów oznacza zakażenie wymagające antybiotyku.
Przed okresem dojrzewania wydzieliny powinno być niewiele, dlatego utrzymujące się upławy wymagają zwrócenia uwagi na ich charakter.
Fizjologiczna wydzielina może występować między innymi:
U kilkuletniej dziewczynki w okresie tzw. ciszy hormonalnej wyraźna, szczególnie:
wydzielina powinna zostać oceniona przez lekarza.
Nie oznacza to automatycznie poważnej choroby, ale może wymagać ustalenia konkretnej przyczyny.
Najczęściej nie udaje się wskazać jednego konkretnego drobnoustroju – jest to tzw. nieswoiste zapalenie sromu i pochwy.
Może powstawać w wyniku połączenia:
Objawy mogą dodatkowo nasilać:
U większości dziewczynek poprawa tych elementów znacząco ogranicza dolegliwości.
Tak. Kierunek podcierania ma znaczenie.
Przenoszenie bakterii z okolicy odbytu w kierunku sromu może sprzyjać podrażnieniu i zakażeniom.
Dziewczynkę warto uczyć podcierania:
od przodu do tyłu.
Znaczenie może mieć również sposób korzystania z toalety. Jeśli dziecko podczas oddawania moczu mocno łączy uda, część moczu może pozostawać w okolicy sromu i dodatkowo podrażniać skórę.
Pomocne może być siadanie:
Tak, choć nie każdy przypadek ma bakteryjną przyczynę wymagającą antybiotyku.
U dziewczynek mogą występować zakażenia związane między innymi z bakteriami:
Jednym z możliwych patogenów jest paciorkowiec grupy A – Streptococcus pyogenes.
Bakteryjne zakażenie może powodować bardziej nasilone:
Jeżeli obraz sugeruje konkretną infekcję, lekarz może zdecydować o pobraniu materiału do badania mikrobiologicznego i zastosować leczenie skierowane przeciwko wykrytemu patogenowi.
Kandydoza jest znacznie mniej typową przyczyną dolegliwości u zdrowej dziewczynki przed okresem dojrzewania niż u dorosłej kobiety.
Dlatego zaczerwienienie i świąd nie powinny automatycznie prowadzić do stosowania preparatu „na grzybicę”.
Zakażenie Candida może być bardziej prawdopodobne między innymi:
Jeżeli objawy nawracają mimo stosowania preparatów przeciwgrzybiczych, warto przede wszystkim ponownie zweryfikować rozpoznanie.
Tak. Owsiki są jedną z możliwych przyczyn świądu i podrażnienia okolicy sromu u dzieci.
Szczególnie charakterystyczne jest:
Owsiki mogą przemieszczać się z okolicy odbytu w kierunku sromu i powodować miejscowe podrażnienie.
Jeżeli objawy występują przede wszystkim w nocy, lekarz może uwzględnić owsicę w diagnostyce.
Tak. Dotyczy to szczególnie utrzymującej się, nieprzyjemnie pachnącej lub krwistej wydzieliny.
Najczęstszym ciałem obcym u małych dzieci mogą być na przykład:
Dziecko nie zawsze pamięta albo potrafi powiedzieć, że coś znalazło się w pochwie.
Podejrzenie zwiększa:
W takiej sytuacji potrzebna jest ocena ginekologiczna.
Nie.
Nie należy:
Może to spowodować:
Jeżeli istnieje podejrzenie ciała obcego, sposób dalszego badania ustala lekarz.
Tak. Nie każda zaczerwieniona i swędząca okolica sromu oznacza infekcję pochwy.
Podobne dolegliwości mogą powodować między innymi:
Charakterystyczny obraz może mieć liszaj twardzinowy sromu, który u dzieci może powodować:
Wymaga on innego leczenia niż nieswoiste zapalenie sromu i pochwy.
Zrost warg sromowych u dziewczynki może powodować niektóre dolegliwości ze strony układu moczowo-płciowego, ale jest odrębnym problemem.
Przy większym zroście mogą występować między innymi:
Nie zawsze.
Jeżeli mocz przepływa przez podrażnioną skórę sromu, może powodować:
Podobne objawy mogą jednak występować przy zakażeniu układu moczowego.
Jeśli dodatkowo pojawiają się:
lekarz może zdecydować o wykonaniu badania moczu i posiewu.
Tak. Nawroty są stosunkowo częste przed okresem dojrzewania.
Często wynikają z ponownej ekspozycji na:
Nawracające objawy mogą jednak również wskazywać na inną przyczynę, na przykład:
Jeżeli problem regularnie wraca mimo prawidłowej pielęgnacji, warto przeprowadzić ponowną diagnostykę zamiast wielokrotnie stosować te same preparaty bez ustalonego rozpoznania.
Konsultacja jest szczególnie wskazana, gdy objawy są nasilone, nietypowe albo nie ustępują po podstawowych działaniach pielęgnacyjnych.
Oceny wymagają między innymi:
Szczególnej uwagi wymagają:
Po okresie noworodkowym krwawienie przed rozpoczęciem dojrzewania wymaga wyjaśnienia.
Możliwe przyczyny obejmują między innymi:
Znacznie rzadziej przyczyną są inne choroby.
Nie powinno się więc automatycznie uznawać krwistej wydzieliny za typowe zapalenie.
U dziewczynki przed okresem dojrzewania podstawą jest rozmowa oraz delikatne oglądanie zewnętrznej okolicy sromu.
Lekarz może ocenić:
Badanie powinno odbywać się:
U dziewczynek przed pokwitaniem rutynowe badanie wewnętrzne pochwy nie jest potrzebne.
Nie wykonuje się rutynowo głębokiego wymazu z wnętrza pochwy u dziewczynki przedpokwitaniowej.
Jeżeli występuje:
wydzielina, lekarz może w określonych sytuacjach pobrać materiał z okolicy wejścia do pochwy do badania mikrobiologicznego.
Nie każdy przypadek zapalenia wymaga posiewu.
Przy typowym nieswoistym obrazie często wystarczają wywiad, oglądanie i odpowiednia pielęgnacja.
Nie przy każdym typowym zapaleniu.
USG może być przydatne w określonych sytuacjach, na przykład gdy:
USG ginekologiczne u dzieci i nastolatek nie służy do rozpoznawania zwykłego powierzchownego podrażnienia sromu.
Nie rutynowo.
Jeżeli jednak utrzymująca się wydzielina lub krwawienie sugerują:
specjalista może zdecydować o waginoskopii, czyli obejrzeniu wnętrza pochwy odpowiednim instrumentem.
U małych dzieci procedurę wykonuje się tylko wtedy, gdy istnieje realne wskazanie i w warunkach zapewniających dziecku bezpieczeństwo oraz minimalizujących ból i stres.
Nie. Większość nieswoistych przypadków nie wymaga antybiotykoterapii.
Antybiotyk ma zastosowanie, gdy:
Nie powinno się stosować antybiotyku profilaktycznie tylko dlatego, że występuje zaczerwienienie lub niewielka wydzielina.
Niepotrzebne leczenie może zaburzać naturalną florę i nie rozwiązywać rzeczywistej przyczyny dolegliwości.
Nie jest to dobry pierwszy krok u małej dziewczynki.
Kandydoza przed okresem dojrzewania jest znacznie rzadsza niż u dorosłych kobiet.
Wielokrotne stosowanie kremów „na grzybicę” może:
Jeżeli leczenie przeciwgrzybicze ma być potrzebne, powinno wynikać z oceny lekarza.
Najważniejsze jest ograniczenie podrażnienia i utrzymywanie okolicy w czystości bez nadmiernego mycia.
Pomocne są:
Nie należy:
NASPAG szczególnie podkreśla znaczenie luźnej odzieży, bawełnianej bielizny, unikania pachnących detergentów i środków do kąpieli oraz prawidłowej techniki korzystania z toalety.
Delikatnie – większa ilość kosmetyków nie oznacza lepszej higieny.
Nie ma potrzeby intensywnego szorowania.
Należy myć przede wszystkim:
Nie należy próbować myć:
Pochwa jest narządem posiadającym własne mechanizmy oczyszczania i wprowadzanie do niej środków myjących może nasilić podrażnienie.
W określonych przypadkach prosty preparat barierowy może ograniczać kontakt podrażnionej skóry z moczem i wilgocią.
Rodzaj preparatu warto ustalić z lekarzem, szczególnie jeżeli:
Nie należy nakładać wielu różnych kremów jednocześnie, ponieważ może to utrudniać ocenę przyczyny i dodatkowo podrażniać skórę.
Tak, szczególnie ważne jest utrzymywanie sromu w suchym środowisku.
Najlepiej wybierać:
Jeżeli bielizna stanie się:
warto ją zmienić.
Podobnie nie należy długo pozostawać w mokrym stroju po pływaniu.
U wielu dziewczynek podatność na nieswoiste zapalenia zmniejsza się wraz ze wzrostem stężenia estrogenów i dojrzewaniem narządów płciowych.
Zmieniają się wtedy między innymi:
Jeżeli jednak dolegliwości występują u nastolatki po rozpoczęciu dojrzewania, diagnostyka jest częściowo inna niż u kilkuletniej dziewczynki.
W tej grupie częściej bierze się pod uwagę również:
Takie zakażenia nie są typową przyczyną zwykłego zapalenia sromu i pochwy u małej dziewczynki.
Jeśli jednak w badaniach zostanie wykryty drobnoustrój, którego obecność może być związana z kontaktem seksualnym, wymaga to:
Nie należy jednak sugerować takiego rozpoznania wyłącznie na podstawie zaczerwienienia, świądu lub wydzieliny.
Nie wszystkim epizodom, ale właściwa pielęgnacja może znacząco zmniejszać częstość nawrotów nieswoistych dolegliwości.
Najważniejsze zasady to:
Warto również odpowiednio leczyć:
ponieważ mogą zwiększać kontakt okolicy sromu z bakteriami jelitowymi.
Opiekun może przed wizytą zanotować:
Warto również ustalić:
Lekarzowi warto powiedzieć również o:
Nie ma potrzeby wykonywania na własną rękę wielu wymazów przed wizytą.
Zapalenie sromu i pochwy jest częstym problemem u dziewczynek przed okresem dojrzewania. Najczęściej ma charakter nieswoisty i wynika z połączenia naturalnej podatności cienkiej błony śluzowej, wilgoci, drażniących kosmetyków, bakterii pochodzących z okolicy odbytu i nawyków higienicznych. Większość przypadków poprawia się po prostych działaniach pielęgnacyjnych.
Nie należy automatycznie traktować każdego świądu jako grzybicy ani każdej wydzieliny jako wskazania do antybiotyku. Leczenie powinno być skierowane na rzeczywistą przyczynę.
Nawracająca, bardzo obfita, nieprzyjemnie pachnąca, brunatna lub krwista wydzielina wymaga dokładniejszej oceny. W takich przypadkach trzeba brać pod uwagę między innymi konkretną infekcję, owsiki, chorobę skóry lub ciało obce w pochwie.
U dziewczynek przed okresem dojrzewania rutynowe badanie wewnętrzne nie jest potrzebne. Diagnostyka powinna być dostosowana do wieku dziecka i prowadzona w sposób ograniczający stres i dyskomfort.
Nie zawsze. Bardzo często przyczyną jest podrażnienie skóry i błony śluzowej przez wilgoć, kosmetyki, ciasną odzież albo kontakt z moczem. O zakażeniu decyduje cały obraz kliniczny.
Wyraźna wydzielina w okresie przedpokwitaniowym wymaga zwrócenia uwagi. Szczególnie nieprzyjemnie pachnąca, zielonkawa, brunatna lub krwista wydzielina powinna zostać oceniona przez lekarza.
Nie. Przy typowym nieswoistym zapaleniu badania mikrobiologiczne często nie są potrzebne. Przy obfitej lub nieprzyjemnie pachnącej wydzielinie lekarz może pobrać materiał z okolicy wejścia do pochwy.
Nie warto robić tego rutynowo. Kandydoza jest nietypową przyczyną zapalenia u zdrowej dziewczynki pomiędzy okresem niemowlęcym a dojrzewaniem.
Tak. Owsiki powinny być szczególnie brane pod uwagę przy nasilonym świądzie okolicy odbytu i sromu występującym wieczorem lub w nocy.
Rutynowo nie. U dziewczynki przedpokwitaniowej standardowa ocena opiera się przede wszystkim na delikatnym badaniu zewnętrznym. Wytyczne pediatryczne odradzają rutynowe wewnętrzne badanie pochwy i wewnętrzne wymazy u dzieci przed okresem dojrzewania.
Może, szczególnie jeśli wydzielina jest uporczywa, obfita lub podbarwiona krwią. Ciało obce jest jednym z ważnych rozpoznań różnicowych przy takich objawach.
Tak. Nawroty są możliwe, szczególnie jeśli utrzymują się czynniki drażniące. Przy częstych nawrotach mimo właściwej pielęgnacji warto ponownie ocenić rozpoznanie i wykluczyć między innymi owsiki, chorobę skóry lub ciało obce.
Konsultacje z zakresu ginekologii dziewczęcej.
Przejdź do strony →Odrębny problem, który może powodować podrażnienie i objawy przy oddawaniu moczu.
Przejdź do strony →Przebieg konsultacji i przygotowanie do wizyty.
Przejdź do strony →Nawracający świąd, pieczenie lub nietypową wydzielinę u dziewczynki warto omówić z ginekologiem dziecięcym. Przygotuj informacje o czasie trwania objawów, używanych kosmetykach i dotychczasowym leczeniu. Przy silnym bólu, zatrzymaniu moczu, nasilonym krwawieniu lub gorączce z pogorszeniem stanu dziecka potrzebna jest pilna ocena.
OMEGA Medical Clinics
ul. Traugutta 72/U2, 50-418 Wrocław
Rejestracja:
e-mail:
Wybierz lekarza lub poznaj jego profil.

Ginekolog , Ginekologia dziewczęca , Endokrynolog , Endokrynologia Ginekologiczna i Rozrodczość
Wrocław
Nie widzisz wolnego terminu? Zadzwoń — pomożemy znaleźć dogodny termin.
Zadzwoń: 717 181 801OMEGA Medical Clinics · Wrocław
Skontaktuj się z rejestracją, aby ustalić termin konsultacji.